Public concerné
Public en situation de handicaps visuel et moteur
Accessibilité
Résumé
Le festival Fragments permet à des compagnies de présenter une première étape de travail de leur création en cours.
You don’t know me :
“Est-ce possible de se traduire, plutôt que de s’acculturer ?”
En essayant de traduire des chansons brésiliennes, les interprètes de You don’t know me sont confronté.es à une réflexion métaphorique sur le traduisible et l’intraduisible, et plus largement sur leur processus d’intégration en France.
Feu :
FEU c’est l’histoire d’un méga incendie. Par la voix d’une actrice et d’un ensemble de deux musiciens, FEU raconte le destin de 6 êtres confrontés aux flammes : pompière, écolier, cerf, pilote suédois de Canadair, grand-mère isolée, laie entourée de ses marcassins…
Autant de peaux endossées, visages et pelages
Autant d’appels et de chants
La voix des incendiés
La voix des secourus
La voix des forêts
Distribution
Ana Maria Haddad Zavadinack
Mathilde Martinage
Infos pratiques
Adresse
16 rue Georgette Agutte, 75018 Paris
Métro 13 – Stations Guy Môquet ou Porte de Saint-Ouen
Métro 12 – Station Jules Joffrin, puis 15 minutes à pied
Tram 3 – Arrêts Porte de Saint-Ouen ou Angélique Compoint
Bus 31 (Vauvenargues), 60 (Damrémont-Ordener), 95 (Damrémont-Ordener), PC 3 (Porte de Saint-Ouen – Hôpital Bichat)
Places PMR : 5 places de stationnement accessibles aux personnes en situation de handicap se trouvent à proximité (pour les adresses précises, voir sur le site du théâtre)
A découvrir
Newsletter
Concerts, spectacles, festivals, expositions, ateliers, conférences, week-ends…
Restez informé des actualités d’Artcessible.